Der Anime/Manga-Diskussionsthread Part XIII - Everything was Gundam

An alle Interessierten: Neone Genesis Evangelion sowie End of Evangelion sind jetzt auf Netflix verfügbar Death and Rebirth sollte wohl auch dabei sein, ich finde es allerdings nicht. Leider hat es eine neue Synchronisation, die originale Synchro fand ich immer ganz nett. Dann muss es eben jetzt auf Japanisch mit Untertitel geguckt werden

 

https://www.youtube.com/watch?v=mF0juid3PTY
Die ersten 9 Minuten des zweiten Girls & Panzer Finale Film.
Und die waren schon herrlich.

 

Oh mein Gott, ein ARL 44 im Thumbnail.

 

Dann rate ich dir dringend zu englischen Untertiteln. Bei den deutschen kam ich mit dem Lesen nicht nach - Verbindung aus zu schnellem Sprechen und zu langen deutschen Formulierungen. Deshalb schau ich das jetzt auf Deutsch (alte Synchro, da DVDs).

 

Die DVDs... du Glücklicher. Ich wünschte mir, dass die deutsche Erstveröffentlichung nochmal auf den Markt kommt, aber das wird wohl nichts Bin aber daher schon froh, dass NGE jetzt bei Netflix ist. So kann man es nochmal genießen, auch wenn man die DVDs nicht besitzt.

 

Bleibt bloß noch die Frage warum man sich Evangelion überhaupt/nochmal antun will?

 

In der Hoffnung, dass man beim zweiten Mal nicht mit einem einzigen riesigen Fragezeichen im Kopf zurückbleibt?

 

Der Tales of Zestiria Anime ist ja wirklich ganz nett. Den zu Vesperia konnte ich mir echt nicht geben.

Ansonsten noch über Danmachi gestolpert, dass ist so herrlich bekloppt und sehr unterhaltsam.

 

Davon startet die zweite Staffel im kommenden Juli.

 

Cool. Das was aktuell bei Prime als zweite Staffel bezeichnet wird, ist dann nur ein Spin-Off?

 

Sword Oratoria ist ein Spin-Off über Ais Wallensteins Gruppe.
Gibt auch noch einen Film Orion no Ya/Arrow of the Orion, von dem erscheint aber Ende Juli überhaupt erst die japanische Blu-Ray.
Dauert also noch bis man den anschauen kann.

 

Auf den ersten "Blick" scheint die Neusynchro bei NGE gar nicht mal so übel geworden zu sein. Ist aber trotzdem gewöhnungsbedürftig. Immerhin kann man aber, wie gewohnt, auch OmU schauen.

Edit: Death & Rebirth ist nur in der Death(true)2 Fassung enthalten.

 

Ja, die habe ich dann mit einer Suche auch gefunden.

 

Anscheinend habe ich - mal wieder - was verpasst?

Mir waren von NGE bisher nur die 26 Episoden und die drei Filme bekannt, die diese mWn zusammenfassen...

 

Death & Rebirth ist ein Recap und kann man ignorieren.
Es gibt die Serie und den The End of Evangelion Film welcher (versucht) die Serie zu beenden.

Die Filme 1.0, 2.0 und 3.0 erzählen die Geschichte neu im Filmformat.

 

Spoiler: am Ende ist alles ein Trainwreck

 

D-Frag Epsiode 3:

Genau genommen ist das Groundhog Day..es wurde neugestartet nach End of Evangelion, nur kann sich keiner dran erinnern.

 

No shit, sherlock.

Noch einen überzeugt D-Frag zu schauen.

Und das macht das ganze inwiefern anders/besser?

 

D-Frag ist klasse ;D

 

Eigentlich wollte ich nach Little Busters! nicht sofort wieder ein Comedy-Anime schauen..aber auf die anderen Sachen hatte ich auch keine Lust

Seit wann ging es darum ob es besser sein soll? Man hat die Hoffnung das man beim nächsten Film (haha, vielleicht doch nicht) ne Antwort darauf bekommt

Um einigen Baseball näher zu bringen: https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-06-21/tamayomi-baseball-manga-gets-tv-anime/.148135

 

Wie auch @Milione schreibt:

Es gibt die 26 Folgen der Serie, sowie Death & Rebirth (im "Original" die Serie auf 69 Minuten Zusammengeschnitten + 27 Minuten neues Material, allerdings bei Netflix in der von mir genannten Fassung, die wieder anders ist - am besten einfach ignorieren) und "The End of Evangelion", der tatsächlich nach der Serie ansetzt. Death & Rebirth und End of Evangelion kennen viele nicht, weil es schon damals, als man die Serie noch auf DVD kaufen konnte, echt schwierig war an diese heranzukommen und die irgendwann mal verhältnismäßig teuer wurden.

Evangelion 1.11, 2.22, 3.33 und (irgendwann einmal) 4.44 sind dann wiederum "aktuellere" Kinoreleases, die die Serie grundsätzlich als erzählerischen Boden nutzen, aber doch - insbesondere 3.33 - die Geschichte anders erzählen.

 

Ja, die DVDs bekommt man wohl noch, kosten aber um die 400€. Ich hatte damals das Glück, dass die noch bei der Münchener Stadtbibliothek verfügbar waren. Vom Zustand her dürfte ich aber wohl einer der Letzten gewesen sein, der sie noch in die Finger bekommen hat (und auch alle noch abspielen konnte).

 

Die Verantwortlichen für die Untertitel bei Evangelion von Netflix sollten sich in Grund und Boden schämen.

On-Screen Kanjis werden nicht übersetzt und ein Part eines ganz bestimmten Charakters wird einfach mal auf die imaginäre Ebene gesetzt, anstatt es so offen zu sagen, wie damals.

 

gerade Nine durchgelesen, mit dem Manga wurde Adachi bekannt (noch vor Touch). War wie man es von Adachi kennt super (und wie immer Baseball/Comedy/Romance ). So ein jammer dass man, außer Cross Game, die Adachi Serien hierzulande nicht kaufen kann.

Netflix halt

 

https://www.youtube.com/watch?v=2ei4KpfCOAI

 

aber um das Trainwreck zu feiern: hier das einzige Element der Serie, was kein Trainwreck ist:

https://www.youtube.com/watch?v=MjF6AkrXods



(wobei man die choreographie vom live Auftritt durchaus als sowas bezeichnen kann )

 

Zipper-Incident?

 

Ich schau mir heute Abend noch Episode 8 an. Nur noch 5 Episoden.
Eventuell kaufe ich mir auch noch den Manga. Wobei das sind schon einige Bände.

 

Strike Witches - 501-butai Hasshin Shimasu! Ep.11


Schade, dass das in dieser Season so untergeht, hat doch öfters gute Witze. Auch wenn man natürlich für die meisten Witze ein Vorwissen von der Serie braucht.

Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen Ep.12


Grandiose RomCom mit zwei Deppen die permanent 5D Schach spielen um sich gegenseitig eine Liebesgeständnis rauszuholen nur um vom Chaosfaktor komplett aus Bahne geworfen zu werden. Und natürlich Ishigami, welcher (Kollateral)Schaden erleidet.
Der Humor ist durchgehend auf sehr hohem Niveau und insbesondere Episode 10 schießt den Bock ab mit den Vorbereitungen für den Sommer.


Und zum Schluss bekommt noch eine schöne Feuerwerkszene. Außerdem einer der Animes welcher stark von Fansubs/Typesetting proftiert.

Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu Ep.12



Ein gleichermaßen witziger wie herzerwärmender Anime, wie Bocchi probiert sich mit ihren Klassenkameraden anzufreunden. Hierbei ist schön zu sehen, dass die Freunde nicht irgendwie aus Mitleid befreundet sind oder als Klischees bzw. Aufgabe abgehandelt werden. Sie haben alle ihre Gründe mit Boochi als auch gegenseitig befreundet zu sein, verstehen sich gegenseitig und bei so manchem auch ihr Leben etwas heiter wird.

Außerdem muss man loben, wie jeder Name ein Wortspiel ist.
In diesem Sinne

und WAHAHA.
https://www.youtube.com/watch?v=tjAsZ6bHCZE

Und Ende Juli erscheint schon Band 13 auf englisch.

 

WA HA HA!
WA HA HA!

 

https://www.youtube.com/watch?v=MxD_5t-E-iA

 

Lohnt sich der Manga denn? Beim Anime geht es ja eher in die Richtung Punchlines, aber die Synchronsprecher schreien halt gefühlt alle 5 Sekunden rum, so das die eigentlich den meisten Credit abbekommen

 

Apropos Kaguya-sama:

 

Wer subbt den denn?

 

Der absurde Humor aus Punchlines wegen der Idiotie und Over the Top bleibt, funktioniert aber auch hervorragend als Manga.

GoodJobMedia (GJM)


Um ein Beispiel bezüglich Typesetting zu geben, siehe den ganzen Text im Hintergrund.

Die subben auch Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu und deren Untertitel lohnen sich hier eigentlich auch. Mit der Geschwindigkeit von gut einer Episode pro Monat (vor ein paar Tagen erst Episode 4 rausgebracht), sind die aber selbst mir zu langsam zum Warten.

 

Die Backgroundtänzer.

 

Hab mir Neo Genesis Evangelium bis Folge 24 angetan und danach nur noch vorgespullt bis zum Ende der Staffel.
Lohnt sich der Film noch oder läuft es genauso so langweilig ab wie in Folge 24 bis 26?

 

Gegen ende der Serie ging halt das komplette Budget aus, man darf froh sein das die noch irgendwie die letzten 3 Episoden rausgehauen haben.
Der Film...ist definitiv nicht langweilig, soviel kann ich dir schon mal verraten.